Q1：第一，剛才山田先生說歐姆龍以自動(dòng)化作為在華的業(yè)務(wù)重點(diǎn)，現(xiàn)在這項(xiàng)業(yè)務(wù)在中國(guó)的情況怎么樣？特別在機(jī)器人方面您認(rèn)為最有前景的將是哪些領(lǐng)域？第二，在華南地區(qū)歐姆龍的業(yè)務(wù)重點(diǎn)有哪些？深圳有哪些？未來的前景如何，現(xiàn)狀又是如何？

A1：（山田義仁回答）歐姆龍自動(dòng)化將來在中國(guó)能夠運(yùn)用的領(lǐng)域有哪些呢？這實(shí)際上也正契合我們歐姆龍技術(shù)綜合展的主題。我們認(rèn)為自動(dòng)化在中國(guó)有兩大領(lǐng)域可以考慮：第一是工業(yè)生產(chǎn)，提升產(chǎn)業(yè)水平，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)升級(jí)；第二是社會(huì)生活領(lǐng)域，具體來說包括我們的汽車行業(yè)、社會(huì)系統(tǒng)行業(yè)，還有健康醫(yī)療行業(yè)。自動(dòng)化的前景都是非常廣闊，大有用武之地。我給大家具體介紹一下，在上海我們成立一家OMR工廠，這是一個(gè)全自動(dòng)化生產(chǎn)的工廠。另外，針對(duì)中國(guó)的一些企業(yè)對(duì)低成本的自動(dòng)化的需求，我們專門開發(fā)出了一種叫LCIA的低成本工業(yè)自動(dòng)化系統(tǒng)。目前在中國(guó)已經(jīng)有相應(yīng)的工廠在使用，能夠適應(yīng)中國(guó)產(chǎn)業(yè)從低端到高端的所有需求。

（土居公司回答）現(xiàn)在具體談一下華南地區(qū)投資的具體情況。我們歐姆龍?jiān)谌A南地區(qū)有兩到三個(gè)規(guī)模比較龐大的工廠。在深圳我們有一家生產(chǎn)繼電器的工廠，它是整個(gè)歐姆龍集團(tuán)中規(guī)模最大的工廠，員工人數(shù)達(dá)到5,000人。實(shí)際上這個(gè)工廠現(xiàn)在遇到與中國(guó)社會(huì)同樣遇到的問題。過去我們實(shí)行依賴5,000名員工進(jìn)行勞動(dòng)密集型生產(chǎn)的體系，現(xiàn)在工廠卻正快速向自動(dòng)化生產(chǎn)方式轉(zhuǎn)換。為此我們已經(jīng)為實(shí)現(xiàn)工廠的自動(dòng)化投入了巨大的資金，明年還將繼續(xù)投資。

華南地區(qū)還有一家比較大的工廠，那就是設(shè)在廣州的歐姆龍（廣州）汽車電子有限公司。為了適應(yīng)中國(guó)車載設(shè)備發(fā)展的巨大需求，我們現(xiàn)在針對(duì)這家工廠進(jìn)行生產(chǎn)線的擴(kuò)容工作。

Q2：像日立這樣的日本企業(yè)最近紛紛推出針對(duì)智慧城市的戰(zhàn)略，中國(guó)歐姆龍的新自動(dòng)化理念是否也可以看作是歐姆龍對(duì)未來智慧城市的規(guī)劃呢？

A2：（宮永�；卮穑���(shí)際上智慧城市的概念覆蓋范圍非常寬泛，我們本次歐姆龍技術(shù)綜合展里面展示的內(nèi)容之中，有關(guān)涉及能源環(huán)境方面的相關(guān)展示內(nèi)容，應(yīng)該說是能為智慧城市的建設(shè)做出很大貢獻(xiàn)的。具體來說在中國(guó)經(jīng)濟(jì)的今后發(fā)展過程之中，如何對(duì)能源進(jìn)行更加智能高效的管理運(yùn)用，將是一個(gè)巨大的課題。我們本次所展示的很多技術(shù)產(chǎn)品都是能夠在這方面有所作為的。

Q3：現(xiàn)在中國(guó)的制造業(yè)都轉(zhuǎn)型升級(jí)，企業(yè)有待追求綠色低碳的發(fā)展，歐姆龍也有了很多這方面研究，歐姆龍有沒有對(duì)中國(guó)企業(yè)適合的解決方案？

A3：（山田義仁回答）中國(guó)的制造業(yè)現(xiàn)在正在呈現(xiàn)三個(gè)趨勢(shì)：

第一、在過去中國(guó)制造業(yè)更多依賴勞動(dòng)集約型的生產(chǎn)方式，但是現(xiàn)在中國(guó)需要走一條低成本的節(jié)省勞動(dòng)力的發(fā)展道路。因此，我們所研發(fā)的低成本自動(dòng)化能夠適應(yīng)這些企業(yè)的需求，而且很多這樣的企業(yè)更多的是中小企業(yè)，我們的低成本自動(dòng)化應(yīng)該能夠滿足他們的需求。

第二、中國(guó)的部分企業(yè)已經(jīng)采用最尖端的全自動(dòng)化生產(chǎn)設(shè)備，也就是說從原材料一直到最終成品的產(chǎn)出，都是通過機(jī)器全程自動(dòng)化實(shí)現(xiàn)的一種趨勢(shì)。

第三、綠色的自動(dòng)化，具體來說就是以更少的能源投入，來實(shí)現(xiàn)很高的QCD，Q是質(zhì)量、C是成本、D是交付貨期。

其實(shí)在能源管理方面，歐姆龍可以說擁有著全球最高水平的技術(shù)產(chǎn)品和系統(tǒng)，我們希望利用歐姆龍這些產(chǎn)品技術(shù)和系統(tǒng)，為中國(guó)制造業(yè)的產(chǎn)業(yè)升級(jí)做出貢獻(xiàn)。

Q4：據(jù)我們所知中國(guó)一些生產(chǎn)企業(yè)開始步入自己來研發(fā)生產(chǎn)設(shè)備的道路，像富士康好像已經(jīng)開始計(jì)劃自產(chǎn)自用百萬(wàn)機(jī)器人代替工人生產(chǎn)，對(duì)于歐姆龍來說這是不是一個(gè)很大的挑戰(zhàn)，歐姆龍覺得在中國(guó)的核心競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)是什么？

A4：（山田義仁回答）中國(guó)很多有實(shí)力的大型制造業(yè)企業(yè)，開始在自己的企業(yè)內(nèi)部研發(fā)生產(chǎn)所需要的設(shè)備。這種舉措對(duì)于我們公司來說意味著非常大的商機(jī)，比如說在問題之中提到的富士康公司，其實(shí)是我們公司的一家非常好的合作伙伴，雙方建立了良好的合作關(guān)系。事實(shí)上是我們和富士康攜手一起打造富士康生產(chǎn)線的自動(dòng)化工程。

在這里頭有一點(diǎn)非常重要，即便是引進(jìn)了一百萬(wàn)臺(tái)機(jī)器人，也并不意味著你的生產(chǎn)就實(shí)現(xiàn)自動(dòng)化了。因?yàn)檫@還需要對(duì)生產(chǎn)線進(jìn)行全程監(jiān)控的傳感器和對(duì)機(jī)器人進(jìn)行控制的控制程序。正因?yàn)闅W姆龍是一家專注于傳感與控制技術(shù)的企業(yè)，所以我們能夠在這個(gè)領(lǐng)域?yàn)橹袊?guó)制造業(yè)的升級(jí)轉(zhuǎn)型做出貢獻(xiàn)。